Laurence Sterne

Inhaltsangaben
Kurzbeschreibungen
Zusammenfassungen
Seite 1


Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman - Laurence SterneLeben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman
Laurence Sterne

Gebundene Ausgabe, 5. Oktober 2012
     Verkaufsrang: 129820      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 9,95 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)



Ein weiteres Muß unter den Klassikern ist das Lieblingsbuch von Sigmund Freud und Thomas Mann. Es ist der Roman von Laurence Sterne < I> Leben und Ansichten von Tristram Shandy. Gentleman. Michael Walter hat das fulminante Werk von 1. 600 Seiten so herausragend übersetzt, daß er dafür mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis ausgezeichnet wurde.
Ausgeschmückt ist der Band mit zahlreichen Zeichnungen von Tatjana Hauptmann, der Preis des Buches bleibt dennoch erschwinglich. Für alle Leser, die Sternes kunstvolle Abschweifungen in Anekdoten und Satiren noch nicht kennen, ist dieses Buch mit seiner besonderen Ausstattung ein gefundener Schmöker. Übrigens, für alle Sterne-Liebhaber und -Kenner: Nur in der Übersetzung von Michael Walter wurde der erotische Subtext mitübertragen. < I>-Manuela Haselberger



Leben und Meinungen von Tristram Shandy Gentleman (insel taschenbuch) - Laurence SterneLeben und Meinungen von Tristram Shandy Gentleman (insel taschenbuch)
Laurence Sterne

Taschenbuch, 21. Oktober 2013
     Verkaufsrang: 82130      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 14,50 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)






Eine empfindsame Reise durch Frankreich und Italien - Laurence SterneEine empfindsame Reise durch Frankreich und Italien
Laurence Sterne

Taschenbuch, 1. April 2016
     Verkaufsrang: 508231      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 14,90 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)






Empfindsame Reise durch Frankreich und Italien von Mr. Yorick - Laurence SterneEmpfindsame Reise durch Frankreich und Italien von Mr. Yorick
Laurence Sterne

Gebundene Ausgabe, 18. März 2010
     Verkaufsrang: 606361      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 24,95 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)



Buch mit Leinen-Einband
Das perfideste Buch der Weltliteratur . . .
. . . in der kongenialen Neuübersetzung
von Michael Walter.
Ganz Europa lag diesem Buch zu Füßen - und Deutschland dabei vorneweg. Mitten im Krieg macht sich ein Engländer seiner angeschlagenen Gesundheit wegen nach Frankreich auf und erlebt dort verschiedenste Gefühlsverstrickungen. Das ist der Plot. Wichtiger als der aber ist das Innenleben
der Hauptfigur Yorick, eines "man of infinite jest". In diesem Buch wird erstmals den Seelenregungen des Individuums aufs Genaueste nachgespürt - und der Erfolg des Romans war unglaublich: Er wurde europaweit ein Seller, Freundeskreise nannten sich nach den Figuren des Romans, " Yorick-Büsten" wurden aufgestellt, fabrikmäßig Andenken mit Motiven des Buches produziert, und eine ganze Epoche der deutschen Literatur heißt nach diesem Buch: die Empfindsamkeit.
Sein Autor erweist sich in der Empfindsamen Reise als Meister der Zweideutigkeit: Während in seinem Vorgängerbuch Tristram Shandy noch anarchisch die Zote polterte und das Lachen fontänengleich aus der Bauchregion platzte, tuscht Sterne in der Empfindsamen Reise mit feinstem Pinselstrich subtile Erotik und leise Ironie. Nur wer genau liest, bemerkt, dass dort Literatur wird, was Sigmund Freud erst hundert Jahre später entdeckte: Das Leben des Menschen ist bestimmt von Sexualität. Sterne zeigt sich als der beste
Psychologe seiner Zeit, weiß aber auch, dass er dieser eher prüden Zeit um ein Jahrhundert voraus ist - und lockt seine empfindsamen Leser auf vergnüglichste Weise in die Falle.
Erstmalig überhaupt ist dies für deutsche Leser nun auch nachzuvollziehen - denn Michael Walters Neuübersetzung ist nicht nur kongenial - sie ist auch die erste deutsche Übersetzung, die nichts verschweigt.



Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman - Laurence SterneLeben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman
Laurence Sterne

Audio CD, 9. November 2015
     Verkaufsrang: 112020      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 23,95 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)



456 Min.
Audio C D
Ein Hörspiel, sprühend vor Lebenslust
Ein literarisches Meisterwerk des 18. Jahrhunderts, voll absurder Figuren, skurriler Abschweifungen, geschwärzter Seiten und wilder Interpunktion. Wie lässt sich so etwas vertonen? Bestens - wenn man mit Text und akustischen Mitteln so jongliert wie Regisseur und Bearbeiter Karl Bruckmaier und sein Sprecherensemble. Da fasst der Erzähler Exkurse kurzerhand zusammen, Experten und der Übersetzer geben altkluge Kommentare, Zuhörer melden sich lauthals zu Wort, und zwischen den eigens komponierten Songs rumpelt immer wieder eine Kutsche vorbei.
Mit Peter Fricke, Stefan Merki, Anna Drexler, Katja Bürkle, Bibiana Beglau, Hans Kremer u. v. a.
(9 C Ds, Laufzeit: 7h 36)



Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman - Laurence SterneLeben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman
Laurence Sterne

Taschenbuch, 10. September 2015
     Verkaufsrang: 563438      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 24,99 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)



Broschiertes Buch
" Ein absoluter Meilenstein der deutschen Übersetzungsgeschichte. "
( Friedhelm Rathjen, Paul-Celan-Preisträger 2013)
Der witzigste, bizarrste und komischste Roman aller Zeiten, der Ur-Roman der Moderne in Michael Walters kongenialer Übertragung.
" Wo ist der Mann von Verstand und Geschmack, dessen Seele einen Sinn für die Launen des Genies, für Witz und Ironie, für attisches, britisches, Cervantisches, Rabelais'sches, und (was feiner und pikanter ist als alle vier übrigen Arten) für Yoricksches Salz hat; wo ist, sag ich, ein solcher Mann, in dessen Händen Tristram Shandy nicht schon wäre, der nicht lieber alle seine übrigen Bücher, und seinen Mantel und Kragen im Notfall dazu, verkaufen wollte, um dieses in seiner Art einzige, dieses mit allen seines Verfassers Wunderlichkeiten und Unarten dennoch unschätzbare Buch anzuschaffen, von Stund an zu seinem Leibbuch zu machen, und solange darin zu lesen, bis alle Seiten davon so abgegriffen und abgenutzt sind, dass er sich - zum größten Vergnügen des Verlegers - ein neues anschaffen muss? ", fragte Christoph Martin Wieland im 18. Jahrhundert.
Und wir können heute unverändert dasselbe fragen: Ja, wo wäre er? Aber vor allem: Was hätte er die letzten Jahre gemacht, wenn er nicht so glänzend Englisch kann, dass er die genialisch-kniffligen Feinheiten und hochverzwickten Zweideutigkeiten des Originals versteht? Denn die einzig wirklich adäquate, die wahrhaft kongeniale Übersetzung dieses Ur-Buchs der komischen Literatur war jahrelang nicht lieferbar.
Jetzt gibt es sie endlich wieder - und der Bayerische Rundfunk sendet sie dazu als neunteiliges Hörspiel, der Hörverlag veröffentlicht eine neunbändige Höredition.



Tristram Shandy - Laurence SterneTristram Shandy
Laurence Sterne

Taschenbuch, 22. Juli 2016
     Verkaufsrang: 802791      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 12,99 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)






Leben und Meinungen von Tristram Shandy, Gentleman (Reclams Universal-Bibliothek) - Laurence SterneLeben und Meinungen von Tristram Shandy, Gentleman (Reclams Universal-Bibliothek)
Laurence Sterne

Broschiert, 1. April 2010
     Verkaufsrang: 641237      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 13,80 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)






Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman: Nach Laurence Sterne - Martin RowsonLeben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman: Nach Laurence Sterne
Martin Rowson, Laurence Sterne

Gebundene Ausgabe, 5. Oktober 2011
     Verkaufsrang: 573234      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 4,44 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)



Ein weiteres Muß unter den Klassikern ist das Lieblingsbuch von Sigmund Freud und Thomas Mann. Es ist der Roman von Laurence Sterne < I> Leben und Ansichten von Tristram Shandy. Gentleman. Michael Walter hat das fulminante Werk von 1. 600 Seiten so herausragend übersetzt, daß er dafür mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis ausgezeichnet wurde.
Ausgeschmückt ist der Band mit zahlreichen Zeichnungen von Tatjana Hauptmann, der Preis des Buches bleibt dennoch erschwinglich. Für alle Leser, die Sternes kunstvolle Abschweifungen in Anekdoten und Satiren noch nicht kennen, ist dieses Buch mit seiner besonderen Ausstattung ein gefundener Schmöker. Übrigens, für alle Sterne-Liebhaber und -Kenner: Nur in der Übersetzung von Michael Walter wurde der erotische Subtext mitübertragen. < I>-Manuela Haselberger



Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman - Laurence SterneLeben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman
Laurence Sterne

Taschenbuch, 18. September 2016
     Verkaufsrang: 1925460      Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Preis: € 12,90 (Bücher versandkostenfrei nach D, CH und A, weitere Versandbedingungen s.u.)



Ein weiteres Muß unter den Klassikern ist das Lieblingsbuch von Sigmund Freud und Thomas Mann. Es ist der Roman von Laurence Sterne < I> Leben und Ansichten von Tristram Shandy. Gentleman. Michael Walter hat das fulminante Werk von 1. 600 Seiten so herausragend übersetzt, daß er dafür mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis ausgezeichnet wurde.
Ausgeschmückt ist der Band mit zahlreichen Zeichnungen von Tatjana Hauptmann, der Preis des Buches bleibt dennoch erschwinglich. Für alle Leser, die Sternes kunstvolle Abschweifungen in Anekdoten und Satiren noch nicht kennen, ist dieses Buch mit seiner besonderen Ausstattung ein gefundener Schmöker. Übrigens, für alle Sterne-Liebhaber und -Kenner: Nur in der Übersetzung von Michael Walter wurde der erotische Subtext mitübertragen. < I>-Manuela Haselberger


Seiten:
  1  2 3 4 5 6 7 8 9 10 
Nächste Seite







Fotos und Reiseberichte mit Bildern, Kuriositäten