 Bibelausgaben, Die Bibel, Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, Gesamtausgabe, Sonderausgabe: Gesamtausgabe. Psalmen und Neues Testament. Ökumenischer Text
Bibel
Gebundene Ausgabe, 1. März 1996 Verkaufsrang: 9441 Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden
Bei dieser Übersetzung sollten nicht nur die neuen Erkenntnisse der Bibelwissenschaft, sondern auch die Regeln der deutschen Sprache in angemessener Weise berücksichtigt werden. Bis dahin benutzte die katholische Kirche Übersetzungen, welche entweder die lateinische Übersetzung der Bibel durch den heiligen Hieronymus, die Vulgata, zugrunde legten oder doch in besonderer Weise berücksichtigten.
Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de, s.u.):
Durchschnittliche Gesamt-Bewertung: 4.0 von 5.00 Punkten (Insgesamt 10 Bewertungen)
alles was man braucht 3 von 5 Punkten
Diese Ausgabe der Bibel beinhaltet alles was gebraucht wird. Mein Sohn hat diese zu seiner Erstkommunion bekommen...
ansprechend gestalteter Buchdeckel, gut verständlichem Text 5 von 5 Punkten
Der Buchumschlag mit den Bildern von Claude Monet ist sehr ansprechend gestaltet. Die Einheitsübersetzung ist gut lesbar und verständlich.
Genaue Übersetzung??? 2 von 5 Punkten
Es gibt eben kein Vergleich zum Luther. Wenn man verschiedene Bibel gelesen hat kann man wirklich sagen, dass der Vergleich einer jeder Bibel überflüssig ist wenn man als Gegner eine Luther Bibel hat. Diese Bibel hat ein schönes Cover, aber sie ist halt eine katholische Bibel und beeinflusst durch den katholischen Glauben. Man muss wirklich sehr vorsichtig bei der Wahl einer Bibel sein, da ja in der Bibel steht, dass kein Wort genommen oder hinzugefügt werden darf. Es muss Gottes Wort sein und nicht das uns Menschen. Man muss überzeugt sein, dass die Menschen (die Übersetzer) von Gott geleitet wurden und nicht durch die Hand der Macht. Das wichtigste ist das man die Bibel liest und sie richtig deutet. Dafür muss man immer beten.
Beruhigendes Hardcover, einfach ein ansprechendes Exemplar 5 von 5 Punkten
Diese Bibel (Einheitsübersetzung )mit einem Hardcover und Umschlagbild von Monet ist ein besonders schönes Exemplar und eignet sich vor allem für jüngere Menschen, da sie einfach bunt ist und nicht typischerweise in schwarz gehalten ist.
Ich werde dieses Exemplar meiner jungen Nichte zur Firmung schenken.
Gute Ausgabe 4 von 5 Punkten
Bei der großen Anzahl der angebotenen Bibel-Ausgaben, -Übersetzungen und Empfehlungen ist es nicht einfach, die richtige Bibelausgabe zu finden.
Beim Suchen nach einer neuen Bibel stellte sich mir daher die Frage, welche Kriterien diese wohl erfüllen müsste.
- Gute und sinngemäße Übersetzung des Originaltextes
- Vertrauenswürdigkeit
- Gute Lesbarkeit
- Verständlichkeit
- Ansprechendes Cover
- Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Diese Ausgabe erfüllt diese Voraussetzungen.
Insgesamt gesehen ist die Bibel ein seelisch-geistiges Textbuch und die vorliegende Ausgabe ist gut.
 Weitere Lesermeinungen |
|
|