Spanischer Jakobsweg. Camino frances von den Pyrenäen bis Santiago de Compostela. 41 Etappen (Rother Wanderführer)

Cordula Rabe

Durchschnittliche Gesamt-Lesermeinung: 4.5 von 5.00 Punkten (Insgesamt 19 Bewertungen)


Lesermeinungen (Wiedergabe von Amazon.de):

Für den Jakobsweg der allerbeste !      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Ich selbst bin den Weg 2006 gelaufen und hatte damals mehrere Reiseführer dieser Art dabei.
Am Ende war klar, ich hätte nur einen gebraucht, diesen.
Er enthält alles was man an Informationen braucht, und sogar mehr.
Stets konnte ich Leute, die ich dort kennen gelernt hatte, damit beeindrucken, dass ich z.B. wusste es würde einen Getränkeautomat in der nächsten Herberge geben. Die zahlreichen Informationen, die sich zuerst auf das aller wichtigste beziehen und danach noch nützliches Hintergrundwissen vermitteln sind nur das eine. Die Einteilung der Etappen und die dazugehörigen Grafiken sind absolut perfekt.
Man kann eigentlich bis auf ein paar wenige Ausnahmen die abgesteckte Route genauso gehen wie im Führer vorgeschlagen.
Ich kann jedem, der vor hat den Jakobsweg zu gehen nur empfehlen diesen Führer mitzunehmen. Unbedingt!

Camino Frances Reiseführer      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Sehr guter Begleiter für den Camino Frances in handlichem Format. Hilfreiche Routenkarten und -meiner Meinung nach - aussagekräftige Höhenprofile sowie gute Wegbeschreibungen.

jakobsweg      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Das Buch erreichte mich in einem einwandfreien Zustand und mit einer persönlichen Notiz des Verkäufers, was mich sehr freute. Es kam sehr pünktlich bei mir an.

Schön Übersichtlich      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Endlich mal ein Wanderführer der schön übersichtlich ist. Die Etappen sind auf einen Blick und einzeln gut zu erkunden.
Idealer Vorbereiter.

Wanderführer mit Überraschungseffekten      2 von 5.00 Punkten       Verfasser
Diese Rezension bezieht sich auf die 4. Auflage von 2008!

Was habe ich von meinem Jakobsweg-Wanderführer erwartet?
Erstens Informationen über Herbergen.
Zweitens Informationen über die Infrastruktur der einzelnen Orte.
Drittens korrekte Beschreibungen der einzelnen Etappen.

Selbst unter der Voraussetzung, daß Reiseführer nie ganz aktuell sein können und insbesondere der Jakobsweg für Veränderungen sehr anfällig ist: Der Rother-Führer hat mich in jeder Hinsicht enttäuscht.

Erstens die Herbergen: Diese werden mit bis zu drei Muscheln bewertet, dabei wird aber nur berücksichtigt, ob sie neben der Grundausstattung auch über Waschmaschine, Trockner, Internet, Küche etc. verfügen. Über Zustand und Sauberkeit der Herberge ist damit noch gar nichts ausgesagt, und so kann es durchaus passieren, daß man sich auf die Waschmaschine einer mit drei Muscheln bewerteten Herberge freut und dann vor Ort spontan beschließt, sich doch lieber ein anderes Nachtquartier zu suchen. Davon einmal abgesehen sind viele der im Führer genannten Öffnungszeiten von Herbergen zumindest im Sommer hinfällig - oft allerdings zum Pilger-Vorteil, da sie deutlich früher öffnen als im Buch genannt.
Zweitens die Infrastruktur: Mal fehlt ein Brunnen, dann sind auf einer Etappe drei verzeichnet, die aber alle kein Trinkwasser liefern, hier wurde ein Geldautomat vergessen, dort ein nicht-existierender Laden verzeichnet - viele kleine Ungenauigkeiten, die aber noch längst nicht so schwer wiegen wie der dritte Punkt, die Beschreibung der einzelnen Etappen. Wer Wanderführer schreibt, ist vermutlich sportlich fit und regelmäßig auf Wanderwegen unterwegs - er sollte sich dann aber auch auf seine Leser einlassen. Denn gerade der Jakobsweg wird von vielen Menschen begangen, die nicht regelmäßig wandern - und schon gar nicht in den Bergen. Die Wegbeschreibungen vermitteln selten den wahren Schwierigkeitsgrad einer Etappe, und die einzelnen Höhenprofile geben An- und Abstiege zu grob wieder, um ein realistisches Bild zu zeigen. So kann ein Streckenabschnitt, den die Autorin mit "leicht" bewertet, in der Realität, mit Gepäck und bei sommerlichem Sonnenschein sehr anstrengend werden. Besondere Heiterkeit hat bei mir immer wieder die Aussage hervorgerufen, mit dem Aufstieg nach O Cebreiro und wenig später zum Alto do Poio sei die letzte große Hürde auf dem Weg nach Santiago überwunden - an dieser Stelle hat man gerade mal die Grenze nach Galizien überquert, Santiago liegt noch 150km entfernt und Galizien ist - das scheint der Autorin irgendwie entfallen zu sein - ein BERGland. Bis Santiago und auch auf dem weiteren Weg bis Finisterre sind noch diverse Hürden zu überwinden.
Die positiven Seiten des Buches: Die Kilometerangaben werden herunter gezählt, man kann jederzeit sehen, wie die Distanz nach Santiago schmilzt. Und es ist ein sehr robustes Buch, es hat mehrere Regentage genauso gut überstanden wie den Wutanfall, in dem ich es auf die Straße geschleudert habe, weil die Worte "steil" und "bergauf" in der Wegbeschreibung einmal mehr fehlten.

Wandern auf dem Jakobsweg      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Reise- und Wanderführer dürfen in meiner Bibliothek nicht fehlen, ich finde, sie sind ein unbedingter Bestandteil einer Reise oder Wanderung, um sich zum einen im Vorfeld zu informieren und dann auch während der Reise Informationen einholen zu können.

Daher sollten für meine Begriffe Reise- und Wanderführer auch in einem handlichen Format vorzufinden sein, so wie es die Rother Wanderführer bekanntlich sind.

Auch die geschichtlichen Fakten sind sehr interessant und runden die Komplettheit des Reiseführer ab.

Die Wanderungen sind jeweils sehr ausführlich in Wort und Bild erklärt. Sie sind geglieder in die Erläuterungen zu Ausgangspunkt, Herbergen, sämtlichen Höhenangaben, der Strecke, Höhenunterschieden, kritischen Stellen, Landschaft im Allgemeinen, Infrastruktur und besonderen Anmerkungen. Das Höhenprofil ist immer noch zusätzlich bildhaft zu sehen.
Gleich an erster Stelle über den Erklärungen ist die Wanderzeit in Stunden und die km-Länge der Wanderung zur ersten Einordnung der Schwierigkeit ersichtlich.

Informationen, die zu der jeweiligen Wanderung interessant erscheinen sind farblich gelb unterlegt und mit einem "i" versehen.



Im allseits bekannten cover-Aussehen vom Rother-Verlag ist auch mein heute vorzustellender Wanderführer gestaltet.

Ich habe mich gemeinsam mit meinem Mann mit dem spanischen Teil des Jakobswege, dem, wie ich finde bekanntesten Abschnitt (man bemerke, auch Hape Kerkeling lief ihn *g*) beschäftigt. Ob ich ihn jemals selbst laufen werde, sei dahingestellt, also auf eigene Erfahrungen, ob die im Buch vorgestellten Touren so möglich sind usw. kann ich leider nicht zurückgreifen, aber mein Mann hat es eigentlich vor, diese Etappen einmal zu laufen.

Jedenfalls haben wir gemeinsam den Wanderführer auf Herz und Nieren getestet und möchten euch unser Resultat vorstellen.

Zusammengestellt und recherchiert hat das Buch Cordula Rabe. Sie ist freie Journalistin und lebt und arbeitet seit 1998 als Journalistin und Wanderbuchautorin in Spanien. im Bergverlag Rother hat sie weiterhin Lektoratstätigkeit und hat mehrere Reise- und Wanderbücher veröffentlicht.

Schwerpunkte ihrer Arbeit sind:
Reisereportagen, Reisetipps, Portraits von Städten, Regionen und Traditionen

Inhalt und Gliederung:
================

Das Buch ist in

Vorwort
Touristische Hinweise
Wandern auf dem Jakobsweg
Informationen und Adressen
Geschichte des Jakobsweges
Übersichtskarte

Der Camino aragones
Der Camino frances in Navarra
Die autonome Region La Rioja
Die autonome Region Castilla y Leon
Die autonome Region Galicien
Der Weg nach Fisterra und Muxia

Stichwortverzeichnis

untergliedert.

meine Meinung zum Buch:
===================

Diese Gliederung und der Aufbau sind sehr übersichtlich und ansprechend, sodass man sich als Betrachter und Leser des Buch sehr umfassend und komplex über diesen Bereich informieren kann.

Tipps Erklärungen und Übersichts- und Kartenmaterial ist jeweils farblich unterlegt, was auch zur guten Übersichtlichkeit beiträgt.

Bildmaterial ist in einer umfassenden Form ganzseitig und kleinerer Bilder vorhanden, sodass man sich die vorgestellten Wanderungen und Gebiete sehr gut bildhaft vor Augen führen kann.

Die Erklärungen der Wanderungen sind sehr gut verständlich und auch, wenn man sich noch nicht mit dem Thema befaßt hat, ist dieses Buch als Einstieg sehr gut zu gebrauchen.

Auf Grund der Kompaktheit und super Übersichtlichkeit ist es nicht nur für die Info im Vorfeld sondern auch für den Rucksack während der Wanderung ein super Begleiter.

Mit den kompletten und überaus interessanten Beschreibungen von Sehenswürdigkeiten, Tipps zur Tourenplanung, Ausrüstung und Ernährung und den aussagekräften und leicht verständlichen Texten und Bildern, die auch immer sehr gut beschrieben sind, den 41 aufgelisteten Etappen, die sehr präzise und für eine Wanderung sehr aussagekräftig geschildert sind ist dieses kompakte Werk ein unbedingter Begleiter für einen Tripp in diese Region.

Die Pilgerherbergen, die im Buch genannt werden, sind jeweils ähnlich der Sterne bei Hotels mit jeweils 1 bis zu 3 Jakobsmuscheln bewertet, sodass man diese Unterkünfte sehr gut von der Qualität her einordnen kann.

Auch die kulinarischen Leckerbissen und die zur Einkehr einladenden Lokalitäten sind nicht vergessen worden, also ein rundum qualitativ komplettes Werk, welches ich sehr empfehle.


Grundsätzlich ein guter und nützlicher Guide      4 von 5.00 Punkten       Verfasser
Grundsätzlich ist dieser Pilgerguide ein sehr guter und sehr hilfreicher Begleiter auf dem Camino. Mit vielen Hintergrundinformationen zu Städten, Gebäuden sowie Feiertagen oder Bräuchen, liefert er dem pilgerndem einen guten Background. Dass sich die Preise von Herbergen und anderen Dingen sich ständig ändern ist klar und kann nicht immer aktuell sein.
Ich fände es gut, wenn mehr Möglichkeiten über private Herbergen gegeben werden könnten und die kleinen kirchlichen bzw. Städtischen Unterkünfte, die mit liebevoller Hand geführt werden und eine Bereicherung auf dem Wege sind stärker herausgehoben werden könnten.
Was das Kartenmaterial angeht, so ist es verbesserungswürdig. Es ist zwar jedes Rinnsal erfasst, was einen Namen trägt (finde ich gut), allerdings sind manche kleine Straßen, Orte oder andere Orientierungshilfen oft nicht aufgeführt. Ich habe so manchen Pilger sehen können, der aufgrund dessen ein wenig verwirrt durch die Gegend lief.
Auf jeden Fall kann ich den Pilgerführer empfehlen.

Prima Führer!      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Ich bin 2007 auf dem Jakobsweg gepilgert und war dankbar, diesen Führer dabei gehabt zu haben. Die Wegbeschreibungen sind top und man kommt wunderbar mit diesem Büchlein zurecht. Ich kann den Rother Wanderführer bestens empfehlen.

Einfach der Beste!!!      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Wenn man auf dem Jakobsweg von Saint Jean aus nach Santiago de Compostela gehen möchte, dann kommt man an diesem Wanderführer nicht vorbei. Ich selbst war letztes Jahr auf dem Weg und hatte die Möglichkeit, die verschiedenen Reiseführer meiner Mitpilger mit meinem Buch zu vergleichen. Dabei konnte ich immer wieder feststellen, dass dieses Buch einfach mehr Informationen hatte und vor allem übersichtlicher war als alle anderen. Mit einem Blick in die Karten der Etappen konnte man schon die wichtigsten Informationen heraus lesen. Auch lobend zu erwähnen ist die Handlichkeit: dieses Buch passt locker in eine Beintasche und muss nicht im Rucksack verstaut werden.
Dieser Wanderführer ist nur zu empfehlen!

Subjektiver Eindruck sehr gut      5 von 5.00 Punkten       Verfasser
Vorweg, es gibt derart viele Reiseführer, dass man als Laie sehr schwer beurteilen kann, welche Beschreibung vom Jakobsweg, die objektiv beste sein soll. Beispiele:

Edition Outdoor - sehr gut detailierte Wegbeschreibung

Jakobsweg. Der praktische Reiseführer - sehr gut, da Schwerpunkt auf minutiösen Details zu Land, Leuten und Geschichte jedoch weniger Gewicht auf Wegbeschreibung. Dennoch beste Wanderkarte in Einzelblättern pro Etappe

Und der vorliegende Rother Wanderführer, der ebenfalls detailreich den für mich interessanten navarrischen Weg von St. Jean-Pied-de-Ports aus beschreibt. Ich konnte keine offensichtlichen objektiven Schwächen feststellen, finde ihn sehr gut, daher fünf Sterne.

Fazit:
Nur der subjektive Eindruck entscheidet letztlich über den tatsächlichen Nutzen. Schlecht sind die oben angeführten Reiseführer alle nicht.

Die Texte sind Eigentum von Amazon.de.
Die Wiedergabe erfolgt gemäß dem Web Services Licensing Agreement von Amazon und ohne Gewähr.

 Hauptseite "Spanischer Jakobsweg. Camino frances von den Pyrenäen bis Santiago de Compostela. 41 Etappen (Rother Wanderführer)"   Seite 2